consenting, you make it possible for the usage of these systems along with the processing of your info for these applications. More details

: El uso de una memoria de traducción permite al gestor de proyectos mantener la coherencia terminológica en varios proyectos para el mismo cliente. Las herramientas de gestión de proyectos, como los paneles de Regulate en línea, facilitan la colaboración dentro del equipo, mientras que los software package de localización garantizan una adaptación precisa del contenido a las especificidades culturales de cada mercado.

Y en su caso, dedique tiempo a la documentación y a la investigación y haga uso de los diccionarios que necesite. Mucha de la terminología que encontramos en el campo de la medicina procede de términos del latín y del griego y algunos otros son términos que se han acuñado en los últimos tiempos.

Somos el principal socio de Google para la traducción de millones de anuncios y palabras clave desde 2006.

¿Cuál es su capacidad para manejar grandes volúmenes de trabajo y cumplir con los plazos acordados?

Hemos optimizado nuestros procesos para satisfacer las necesidades específicas de nuestros clientes, adaptándonos desde pequeños trabajos bajo demanda a soluciones personalizadas y totalmente gestionadas.

Las traducciones de Okomeds siempre han sido de alta calidad, la comunicación y la disponibilidad genial y sin duda por encima de la media.

Busca, compara y contacta de manera sencilla con los mejores proveedores en más de 500 servicios. Tu defines tus necesidades y nosotros te presntamos al proveedor que mejor encaja contigo.

Resumen de privacidad Esta World wide web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible.

Como sabes, la medicina es un sector con mucho vocabulario técnico y los textos con los que se trabaja son vitales para médicos y pacientes.

Activar o desactivar las cookies Veuillez d'abord activer les cookies strictement nécessaires afin que nous puissions enregistrer vos préfileérences !

: Un cliente internacional desea lanzar un nuevo producto en varios mercados globales. El gestor de proyectos click here elabora un approach detallado, determinando los idiomas objetivo, los plazos de entrega y los recursos necesarios.

Teniendo en cuenta que los textos médicos pertenecen a la rama de los textos científicos, la traducción ha de ser objetiva y no debe tener cabida a la ambigüedad.

Crea proyectos complejos con solo unos clics y asigna tareas automáticamente con gastos generales mínimos